See ντομάτα on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Греческие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческие существительные, склонение Ο25",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Греческий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Овощи/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Паслёновые/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова науатльского происхождения/el",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от мексиканск. (науатль) tomatl. В большинстве европейских языков слово заимств. через исп. tomate (с 1554 г.).",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτα",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντομάτες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτας",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντοματών",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτα",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντομάτες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτα",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντομάτες",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "καρπός"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "φυτό"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ντοματάκι"
}
],
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ντοματάκι"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ντοματιά"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ντοματούλα"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Από βοτανικής άποψης, η ντομάτα είναι φρούτο.",
"translation": "С точки зрения ботаники,томат — это фрукт."
}
],
"glosses": [
"помидор, томат (плод, овощ)"
],
"id": "ru-ντομάτα-el-noun-fbCQNaGM"
},
{
"glosses": [
"помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)"
],
"id": "ru-ντομάτα-el-noun-8A~Tjidq",
"raw_glosses": [
"ботан. помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "do̞ˈma.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ντοματιά"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ντομάτα"
}
{
"categories": [
"Греческие существительные",
"Греческие существительные, склонение Ο25",
"Греческий язык",
"Женский род/el",
"Овощи/el",
"Паслёновые/el",
"Слова из 7 букв/el",
"Слова науатльского происхождения/el"
],
"etymology_text": "Происходит от мексиканск. (науатль) tomatl. В большинстве европейских языков слово заимств. через исп. tomate (с 1554 г.).",
"forms": [
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτα",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντομάτες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Род.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτας",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντοματών",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Вин.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτα",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντομάτες",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Зв.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "ντομάτα",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ντομάτες",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "καρπός"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "φυτό"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ντοματάκι"
}
],
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ντοματάκι"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ντοματιά"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ντοματούλα"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Από βοτανικής άποψης, η ντομάτα είναι φρούτο.",
"translation": "С точки зрения ботаники,томат — это фрукт."
}
],
"glosses": [
"помидор, томат (плод, овощ)"
]
},
{
"glosses": [
"помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. помидор, томат (растение, Solanum lycopersicum)"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "do̞ˈma.ta"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ντοματιά"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ντομάτα"
}
Download raw JSONL data for ντομάτα meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.